Política de privacidad


-Español-
Esta política de privacidad muestra cómo Bruni´s boulangerie usa y proteje cualquier información que das a http://www.brunisboulangerie.com/

Es necesario preguntar cierta información cuando estás usando este sitio web, tú puedes estar seguro de que sólo lo usaremos de acuerdo a lo establecido en el acuerdo de privacidad.

Bruni´s boulangerie podría cambiar o actualizar esta página. Deberías revisar de vez en cuando para asegurarte que estás feliz con cualquier actualización. Esta política es efectiva a partir del 16 de noviembre del 2017.

Seguridad
Hay un verdadero compromiso de asegurarte que tu información está segura. Con el fin de prevenir el acceso o la divulgación no autorizada, hemos implementado procedimientos físicos, electrónicos y administrativos adecuados para salvaguardar y asegurar la información que recopilamos en línea.

Uso de cookies
Una cookie es un pequeño archivo que solicita permiso para colocarse en el disco duro de tu computadora. Una vez que tú estás de acuerdo, el archivo es añadido y la cookie te ayuda a analizar el tráfico web o te deja saber cuándo visitaste ese sitio en particular. Las cookies permiten que las aplicaciones web respondan a ti como individuo. La aplicación web puede adaptar sus operaciones a tus necesidades, gustos y disgustos mediante la recopilación y el recuerdo de información sobre tus preferencias.
Usamos cookies de registro de tráfico para identificar cuáles paginas están siendo utilizadas. Esto ayuda a analizar datos de la página web y mejorar nuestro sitio web para adaptarlo a las necesidades del visitante. Sólo usamos esta información para fines de análisis estadístico y luego los datos se eliminan del sistema.
En general, las cookies ayudan a proporcionar un mejor sitio web, permitiendo controlar qué páginas te resultan útiles y cuáles no. Una cookie de ninguna manera da acceso a tu computadora ni  ninguna información sobre ti, que no sea la información que decidas compartir.

Tú puedes elegir aceptar o rechazar las cookies. La mayoría de los buscadores web aceptan las cookies, pero tú puedes fácilmente modificar tu buscador en "configuración" y rechazar las cookies, si así lo prefieres.

Publicidad
Algunos de nuestros anunciantes ocasionalmente utilizan cookies también. Nosotros no tenemos control sobre las cookies colocadas por los anunciantes. Podemos utilizar vendedores de servicios publicitarios para ayudar a presentar anuncios en el sitio web, uno de ellos es  http://www.gourmetads.com. Ellos podrían utilizar las cookies, web beacons o tecnologías similares por parte de estos proveedores de servicios publicitarios está sujeto a sus propias políticas de privacidad, no a las nuestras, y el proveedor de servicios no se responsabiliza por las mismas.

De cualquier manera ellos no recolectan información personal como el tipo de tu navegador, el sistema operativo, páginas visitadas, tiempo de visitas, contenido visto, publicidad vista o cualquier otro dato de seguimiento de clicks.

Nosotros podríamos recolectar la siguiente información:
-Contacto de información, incluido correo electrónico
-Información demográfica, código postal, intereses y preferencias
-Cualquier otra información relevante para el cliente como encuestas y/o ofertas.

Qué hacemos con la información que se nos ha proporcionado.
Nosotros requerimos esta información para atender tus necesidades y darte un mejor servicio y mejorar nuestros servicios y productos.

Links a otros sitios web.
Este sitio web puede contener links a otros sitios web de interés. Sin embargo, una vez que has accedido a esos links y has dejado nuestro sitio web, no tenemos control de ese otro sitio web. No podemos responsabilizarnos por la protección de privacidad o cualquier otra información mientras visites ese sitio. Deberías tomar precauciones y mirar el acuerdo de privacidad aplicable del sitio web en cuestión.

Controlando tu información personal.
Tú podrías restringir el uso de tu información personal de las siguientes maneras:
-En cualquier forma para llenar en el sitio web, busca dónde puedes dar click para indicar que no deseas que tu información sea usada por nadie para propósitos de marketing.
-Si previamente estuviste de acuerdo al uso de tu información personal para propósitos de marketing, tú puedes cambiar de opinión en cualquier momento, sólo contáctanos. 

Nosotros no vendemos, distribuimos o arrendamos tu información personal a terceros sin tu permiso. Usaremos tu información personal para enviarte información promocional de terceros que pensamos sería interesante para ti, en caso de que nos digas que eso es lo que deseas.

Para más información sobre cómo rechazar la exclusión de Gourmet Ads y de los socios publicitarios,visita https://www.gourmetads.com/about/privacy-policy


Si crees que cualquier información que tenemos es incorrecta o incompleta, por favor contáctanos.




-English-

This privacy policy sets out how Bruni´s boulangerie uses and protects any information that you give while using www.brunisboulangerie.com

Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website, you can be assured that it will only be used in accordance with this privacy statement.

Bruni´s boulangerie may change this policy from time to time by updating this page. You should check this page from time to time to ensure that you are happy with any changes. This policy is effective from november 16, 2017.


What we collect
We may collect the following information: 
-contact information including email address 
-demographic information such as zip code, preferences and interests 
-other information relevant to customer surveys and/or offers 


What we do with the information we gather
We require this information to understand your needs and provide you with a better service, and in particular for the following reasons: 
-We may use the information to improve our products and services. 
-We may periodically send promotional emails about new products, special offers or other information which we think you may find interesting using the email address which you have provided. 
From time to time, we may also use your information to contact you for market research purposes.
-We may contact you by email, phone, fax or mail. We may use the information to customise the website according to your interests. 


Security
We are committed to ensuring that your information is secure. In order to prevent unauthorised access or disclosure, we have put in place suitable physical, electronic and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect online.


How we use cookies
A cookie is a small file which asks permission to be placed on your computer’s hard drive. Once you agree, the file is added and the cookie helps analyse web traffic or lets you know when you visit a particular site. Cookies allow web applications to respond to you as an individual. The web application can tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences.

We use traffic log cookies to identify which pages are being used. This helps us analyse data about web page traffic and improve our website in order to tailor it to customer needs. We only use this information for statistical analysis purposes and then the data is removed from the system.

Overall, cookies help us provide you with a better website, by enabling us to monitor which pages you find useful and which you do not. A cookie in no way gives us access to your computer or any information about you, other than the data you choose to share with us.

You can choose to accept or decline cookies. Most web browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser setting to decline cookies if you prefer. This may prevent you from taking full advantage of the website.


Advertising
Some of our advertisers occasionally serve you cookies as well. We do not have control over cookies placed by advertisers. We may use advertising service vendors to help present advertisements on the website, one of which is http://www.gourmetads.com. These vendors may use cookies, web beacons, or similar technologies to serve you advertisements tailored to interests you have shown by browsing on this and other sites you have visited, to determine whether you have seen a particular advertisement before and to avoid sending you duplicate advertisements. In doing so, these vendors may collect non-personal data such as your browser type, your operating system, Web pages visited, time of visits, content viewed, ads viewed, and other clickstream data. The use of cookies, web beacons, or similar technologies by these advertising service vendors is subject to their own privacy policies, not ours, and Service Provider disclaims all liability in connection therewith.


Links to other websites
Our website may contain links to other websites of interest. However, once you have used these links to leave our site, you should note that we do not have any control over that other website. Therefore, we cannot be responsible for the protection and privacy of any information which you provide whilst visiting such sites and such sites are not governed by this privacy statement. You should exercise caution and look at the privacy statement applicable to the website in question.


Controlling your personal information
You may choose to restrict the collection or use of your personal information in the following ways: 
-whenever you are asked to fill in a form on the website, look for the box that you can click to indicate that you do not want the information to be used by anybody for direct marketing purposes 
-if you have previously agreed to us using your personal information for direct marketing purposes, you may change your mind at any time by contacting us. 


We will not sell, distribute or lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law to do so. We may use your personal information to send you promotional information about third parties which we think you may find interesting if you tell us that you wish this to happen.


For information about opting out of Gourmet Ads and ad serving partners please visit https://www.gourmetads.com/about/privacy-policy


If you believe that any information we are holding on you is incorrect or incomplete, please contact us.